臺師大學子身體力行推客語 促百年稻香再現臺北農園
國立臺灣師範大學客家社（籌備中）與客語及客家文化教學研究中心，3月29日赴臺北市客家文化主題公園參與「蓬萊米命名100週年：客家蒔田紀念活動」。活動結合赤腳下田插秧、盆栽種稻、農具觀察與米食製作，從觸覺、視覺、嗅覺與味覺等多元體驗，引導民眾認識農事與文化脈絡，並設計「學客語，把感受說出來」互動遊戲，吸引近百組親子民眾參與。臺北市政府客家事務委員會主委吳文德也到場支持，推廣客家文化與臺灣農業故事。
「期待更多年輕人進來，不只是客家人。」蒔田活動由財團法人台北市客家文化基金會、臺師大客家社（籌備中）、臺師大客語中心、淡水幸福農莊、臺大社會社工系館療癒花園、臺大農藝系學會、臺北華德福社群共同參與，臺北客委會主委吳文德表示，客家文化主題公園讓人與土地、自然連結，透過跨領域合作，將持續推出具教育性與自然療癒的系列活動，讓更多市民朋友從不同角度認識客家文化、愛上客家精神。
今年是蓬萊米命名100週年，客家文化公園響應紀念活動，選種蓬萊米經典品種台中65號，紀念這段歷史 。「作物被選為食物，不只是因為好吃，更重要的是益於思考與社群的建立。」活動策劃人、臺大社會社工系館主理園藝治療師許大千表示，這次的沉浸式插秧活動設計，把單純的插秧往前後延伸，從拜伯公、暖身操、盆栽種稻暖身練習、赤腳下田插秧、研究與農具展示、歷史讀劇、穴盤播種、米食三重奏擺盤設計、絹印與自由繪畫、用客語說出感受的設計，讓參與者在團體勞作與觀察中，充分感受與表達，並期待食物從產地到餐桌的歷程、愛上植物的生命力。他也鼓勵民眾參與未來稻米茁壯、開花、結穗的照顧歷程，享受其中的療癒力量。
「走出校園讓更多人認識客家話。」國立臺灣師範大學客家社（籌備中）成員地理118級楊沅蓁、地理117級李語宸準備多元的名詞、動詞、形容詞，讓參與者拼組客語語句，暢聊體驗感受。楊沅蓁表示，教大家學客語，自己也學會不一樣詞彙，希望和更多人分享農業相關的客家內容。臺師大客語中心廖芳瀅老師補充，下學期開始臺師大客家社會正式成立，期待透過各式合作及活動，讓更多人認識臺師大客家社、客語中心以及多元的客家語言及文化課程。
活動反應熱烈，參與家長劉先生表示：「現場很熱鬧，五感體驗的關卡設計跟其他活動很不一樣，能讓孩子放慢速度，打開感受並鼓勵表達。」因美食社自主學習而參與的建國中學高二王宥鈞、王子源同學則表示：「喜歡雙腳踩進去田裡的感覺，有一種踏實的真實感，有空的話會再回來。」[資料來源：師大新聞（撰文：校園記者社教116梁朝勛、臺師大籌備中客家社/編輯：張適 / 核稿：胡世澤）]
—客語版本（四縣腔）—
臺師大學生現場推廣客語 促進百年禾香再過在臺北農園
國立臺灣師範大學籌備當中个客家社摎客語同客家文化教學研究中心，三月二十九到臺北市客家文化主題公園參加「蓬萊米安名一百週年：客家蒔田紀念活動」。 活動結合赤腳蒔田、花缽仔種禾、觀察蒔田工具同做米食，用感覺：摸起來、看起來、鼻起來同食起來這兜多元體驗，分鄉親來認識農事同文化个脈絡，還過設計「學講客，摎感受講出來」个遊戲，餳吔百過組大人細子民眾參加。臺北市政府客家事務委員會主委吳文德乜到場支持，推廣客家文化同臺灣農業故事。
「期待有更加多後生人入來，毋單淨客家人。」蒔田活動係財團法人臺北市客家文化基金會、臺師大客家社（籌備當中）、臺師大客語中心、淡水幸福農莊、臺大社會社工系館療癒花園、臺大農藝系學會、臺北華德福社群共同參與，臺北市客委會主委吳文德表示，客家文化主題公園分人同土地、自然連結，透過跨領域个合作，會續等推出有教育性同自然个系列活動，分還過多个市民朋友位無共樣个角度來認識客家文化、中意客家精神。
今年係蓬萊米安名一百週年，客家文化公園響應著紀念活動，用蓬萊米經典个品種臺中六十五號，來紀念這段歷史。「作物分人選做係食物，毋單淨係因為好食，更重要个係做得打幫摎社群个建立。」活動規劃人、臺大社會社工系館主理園藝治療師許大千表示，這擺沉浸式个蒔田活動，摎單純个蒔田向前後延伸，對拜伯公、暖身操、花缽仔種禾个練習、赤腳蒔田、研究同農具展示、歷史讀劇、菜秧盤落秧、米食三重奏擺盤設計、絹印同自由繪畫、用客語講出感受个設計，分參加个人在團體勞作同觀察中，有淰淰个感受同表達，乜期待食物對產地到餐桌个過程、中意植物个生命力。佢乜鼓勵民眾參加未來个禾仔成長、開花、結禾个照顧過程，享受佢兜个力量。
「 行出學校分更加多人認識客家話。」臺師大籌備中客家社成員理118級楊沅蓁、地理117級李語宸準備多元个名詞、動詞、形容詞，分參加个人組成客語句仔，打嘴鼓感受體驗。楊沅蓁表示，教會大家講客話，自家乜學會無共樣个詞彙，希望同還較較多个人來分享農業相關个客家內容。臺師大客語中心廖芳瀅先生補充，下學期起勢臺師大客家社就會正式成立吔，期待透過各種合作同活動，分還較多人來認識臺師大客家社、客語中心還過多元个客家語言同文化課程。
活動个反應當好，參加个家長劉先生表示：「現場很熱鬧，五感體驗的關卡設計跟其他活動很不一樣，能讓孩子放慢速度，打開感受並鼓勵表達。」因為美食社自主學習參加个建國中學高二王宥鈞、王子源同學表示：「喜歡雙腳踩進去田裡的感覺，有一種踏實的真實感，有空的話會再回來。」
