臺師大串聯科學藝術與藥物化學 深化臺德跨域研究交流 國際網絡促成展覽與學術對話 拓展生醫材料研究及科學傳播合作

國立臺灣師範大學化學系以國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的科學藝術交流為契機，於2026年10月14日至19日邀請德國萊比錫大學榮休教授、歐洲科學院（European Academy of Sciences）院士 Evamarie Hey-Hawkins 及團隊來臺訪問。交流結合「科學●藝術」展覽、三場專題演講與跨領域研究討論，將臺師大的科學教育及材料研究連結至德方的金屬藥物與含硼分子研究，開拓臺德在藥物化學、生醫材料及科學傳播上的合作機會。

科學藝術展覽讓研究走向公眾

10月16日上午，「科學●藝術」展覽（Research Visualization: A Scientist’s View）於臺師大理學院開幕，由化學系劉沂欣副教授主持。展覽呈現德國化學家暨藝術創作者 Christoph Selg 博士為學術期刊繪製的封面作品，以動植物及生活場景詮釋分子結構、藥物設計與生化機制。依開幕介紹，本展為巡迴展的亞洲首站，也是專案獲 IUPAC 背書後的首場展覽。

開幕式中，臺師大科學教育研究所邱美虹名譽教授及台灣化學學會秘書長趙奕姼，分享藝術如何開啟理解科學的新視角。IUPAC ART/SCIENCE 專案共同主席 Brian Li 說明國際合作緣起；Selg 博士與 Hey-Hawkins 教授則分享圖像創作及化學研究的相互啟發，將學術交流延伸至教育與公共溝通。

《碳硼烷犬》以犬隻互動連結酵素作用與分子設計，《穿越之路》以海龜意象傳達藥物研究的探索，《協作的力量》透過蟻群呈現協作概念，《硼在哪裡》則鼓勵觀眾尋找科學線索。搭配圖錄及中英文說明，展覽讓非化學背景觀眾接近研究，也為學生練習科學敘事及教師設計跨域課程提供素材。

開幕當日吸引理學院師生逾100人次參觀，共回收31份觀展問卷。部分填答者提到，圖像與雙語說明有助於連結作品和研究概念；一位填答者寫道：「讓我重新思考未來如何運用更多元且具創意的方式傳遞科學知識。」這些觀展自述呈現活動對學習與表達的啟發。

藥物化學對話連結分子設計與醫學需求

10月16日下午，Hey-Hawkins 教授於臺師大綜合館國際會議廳發表金屬抗癌藥物專題演講，介紹從既有鉑類藥物出發，透過錯合物結構修飾及輸送策略，研究提高腫瘤選擇性、降低毒性與克服抗藥性的可能方向。國立臺灣大學化學系牟中原院士亦出席，與師生交流金屬藥物及材料應用。這些研究呼應未來癌症治療對藥物選擇性與安全性的需求，相關設計的醫療效益仍須經進一步驗證。

10月19日，訪團與中央研究院原子與分子科學研究所學者交流，Hey-Hawkins 教授分享含硼化合物的醫學應用潛力，包括硼中子捕獲治療（BNCT）相關研究，呈現無機化學、分子設計與生物化學合作的重要性。同日下午，Selg 博士在臺師大理學院，介紹碳硼烷藥物化學及複雜化學研究的溝通方式，協助學生與研究人員思考如何以藝術圖像向公眾說明研究。

三場專題演講合計吸引逾300人次，逾15位教授參與，參與會後交流的教師達25位。從藥物分子與載體設計，到研究成果的視覺表達，系列活動為師生提供接觸國際研究及跨領域對話的機會。